Penal - Rol O-2765-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
* RUC: 1900750001-K.
* RIT: 2765-2019.
* Fecha de la audiencia: 6 de mayo de 2020.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El 12 de julio de 2019, en territorio jurisdiccional del tribunal, Patricio Hernán Toro Esparza cometió el delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* El tribunal condenó a Patricio Hernán Toro Esparza como autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de VIF.
* Delito tipificado en los artículos 399, 400, 494 Nº5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
* Pena impuesta: Multa (no especificada en la documentación) que se consideró cumplida con la detención del 13 de julio de 2019.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Obligación de abandonar el hogar que comparte con la víctima, Jasmin Andrea Flores Moran, por un periodo de 1 año (Ley 20.066, artículo 9, letra a), en relación con el artículo 16 de la Ley de VIF).
* Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, así como a cualquier otro lugar al q...