Penal - Rol O-2333-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas.
* RIT: 2333-2019.
* RUC: 1900733950-2.
* Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 6 de julio de 2019, aproximadamente a las 08:00 horas.
* Lugar: Calle Alfonso Bintrup, comuna de Puerto Varas, específicamente en la garita de la constructora Marín.
* Conducta: MARCO ANTONIO ZENTENO VILLANUEVA ingresó a la garita donde se encontraba Nicole Soto Garcés, la tomó del cuello intentando ahorcarla, y ante su resistencia, la tomó por detrás con su antebrazo en el cuello con el objeto de asfixiarla.
* Consecuencia: Nicole Soto Garcés sufrió equimosis en la región cervical anterior de aproximadamente 2 centímetros, de carácter menos grave, según certificado médico del CESFAM de Puerto Varas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
* Pena: Multa de 01 Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se exime al sentenciado del pago de las costas procesales.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: MARCO ANTONIO ZENTENO VILLANUEVA.
...