Penal - Rol O-815-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro.
• RIT: 815-2019.
• RUC: 1900800659-0.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 27 de julio de 2019, aproximadamente a las 04:00 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en el sector Los Castaños, camino a Riachuelo, comuna de Río Negro.
• Conducta: El imputado, Jorge Esteban Vergara Soto, bajo los efectos del alcohol, agredió a su conviviente, Ana Loreto Utreras Bravo. La tomó del cuello con ambas manos con intención de asfixiarla y le propinó un golpe. La víctima fue auxiliada por familiares.
• Resultado: La víctima sufrió una lesión en la región facial cigomática izquierda, cambio de coloración y dolor a la palpación, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 del mismo cuerpo legal.
• Pena: 100 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesoria: Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• **Beneficios/medidas acc...