Penal - Rol O-130-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Natales.
• RIT: 130-2019.
• RUC: 1900153598-9.
• Fecha de ingreso: 9 de febrero de 2019.
• Fecha de sentencia: 3 de agosto de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 8 de febrero de 2019, alrededor de las 17:00 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en calle Raquel Vidal N°0447, comuna de Puerto Natales.
• Conductas: Juan Antonio Caro Márquez discutió con su conviviente, Jessica Muñoz Bobadilla, la agredió propinándole un golpe de puño en el rostro, la forzó de los brazos, la lanzó al suelo y la tomó del cabello arrastrándola.
• Lesiones: Lesión contusa erosiva en brazo izquierdo y erosión en rodilla izquierda, clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autor de delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del mismo cuerpo legal, y con el artículo 5º de la Ley 20.066.
• Pena: Multa de una (1) unidad tributaria mensual, pagadera en dos cuotas mensuales y sucesivas.
• Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la v...