Penal - Rol O-9311-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua.
* RUC: 2000690063-2.
* RIT: 9311-2020.
* Fecha de la audiencia: 04 de enero de 2021.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El 18 de marzo de 2020 se decretó estado de excepción de catástrofe por calamidad pública (Decreto 104).
* Este estado de excepción fue prorrogado el 12 de junio de 2020 (Decreto 269).
* El 17 de junio de 2020 se decretó cuarentena total en Rancagua y Machalí (Resolución 467 del Ministerio de Salud).
* El 7 de julio de 2020, a las 19:40 horas aproximadamente, Jorge Ignacio Torres Muñoz y Maximiliano Andrés Toledo Concha fueron sorprendidos en la vía pública en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins con Avenida Freire, Rancagua, sin salvoconducto ni permiso temporal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Maximiliano Andrés Toledo Concha fue condenado como autor del delito consumado del artículo 318 del Código Penal.
* Se le impuso una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.
* Se suspende la pena y sus efectos por seis meses, en virtud del artículo 398 del Códig...