Penal - Rol O-2756-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago.
* RUC: [No especificado en el resumen]
* RIT: [No especificado en el resumen]
* Fecha: 3 de mayo de 2021.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El 27 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, en el domicilio de calle Santa Marta N°748, comuna de Lo Prado, Nancy Jeanette Maldonado Moreno amenazó a Nicole del Carmen Calquín Zúñiga. Le dijo: "Qué te metes tú, guatona culiá, te voy a romper la boca concha de tu madre y te voy a tajear, te voy a matar y tendrán que ir a verte al cementerio".

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación jurídica: El Ministerio Público consideró que los hechos constituían el delito de amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal.
* Pena solicitada por la Fiscalía: Días de presidio menor en su grado mínimo, más las accesorias del artículo 30 del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Imputada: Nancy Jeanette Maldonado Moreno.
* Edad: No especificada.
* Ocupación: Trabajadora.
* Antecedentes penales: Irreprochable conducta anterior (atenuante).

• **Atenuantes/agravantes consideradas y su im...