Penal - Rol O-60-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó, Segunda Sala.
* RIT: 60-2021
* RUC: 1900996223-1
* Fecha: 1 de septiembre de 2021.
* Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 15 de septiembre de 2019, alrededor de las 10:30 horas.
* Lugar: Vía pública, en la intersección de Avenida Manso de Velasco con Avenida San Martín, Curicó.
* Conductas: Jaime Francisco Demontes Zúñiga mantuvo una discusión con Irma Katherine Betancourt Castro, agrediéndola con golpes de pie y puño en diferentes partes del cuerpo. También agredió a Frederick Alejandro Pozo Cortés, quien intervino en defensa de la víctima, con golpes de puño y con un elemento contundente.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delitos:
* Lesiones menos graves en perjuicio de Irma Katherine Betancourt Castro (artículos 399 y 400 del Código Penal).
* Falta de lesiones leves en perjuicio de Frederick Pozo Cortés (artículo 494 Nº5 del Código Penal).
* Pena:
* Lesiones menos graves: 200 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
* **Falta de...