Penal - Rol O-8567-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso.
* RIT: 8567-2021.
* RUC: 2100853759-0.
* Fecha de la sentencia: 2 de noviembre de 2021.
* Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado por la naturaleza del delito y la pena impuesta.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 21 de septiembre de 2021.
* Hora: Entre las 20:30 y 20:45 horas.
* Lugar: Pasaje Puerto Aysén N° 4, cerro Barón, Valparaíso.
* Conducta: José Ignacio Mellado Iturrieta causó daños al vehículo Toyota Tercel, PPU DT 5020, propiedad de Camila Andrea Jofré Vicuña, rompiendo el parabrisas frontal del lado del copiloto.
* Daños: Avalúo de $200.000 pesos.
* Detención: El imputado fue detenido posteriormente por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Daños simples (artículo 487 del Código Penal).
* Pena: Multa ascendente a tres unidades tributarias mensuales (UTM), a beneficio fiscal. El pago se realizará en pesos, en el valor equivalente al momento del pago.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Facilidades de pago: Se otorga el pago de la multa en 9 cuotas de un tercio (1/3) d...