Penal - Rol O-561-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán
* RIT: 561-2019
* RUC: 1910004190-4
* Fecha de la sentencia: 3 de enero de 2022
* Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado

• Hechos acreditados:
* Fecha: 17 de enero de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas.
* Lugar: Interior de una celda de aislamiento del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Chillán.
* Conductas: Orlando Andrés Martínez Baeza agredió a los funcionarios de Gendarmería Cabo 2° Emilio Fariña Manríquez y Gendarme John Sepúlveda Damian. Martínez Baeza se abalanzó sobre Fariña Manríquez, agrediéndolo con golpes, e intervino Sepúlveda Damian, siendo también agredido.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Dos delitos consumados de maltrato de obra a funcionarios de Gendarmería en ejercicio de sus funciones, causando lesiones leves (artículo 15 B N° 4 del Decreto Ley 2859).
* Pena: Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
* Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Orlando Andrés Martínez Baeza.
* Edad y ocupación: Obrero de la construcción.
* Domicilio: Població...