Penal - Rol O-228-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Porvenir.
* RIT: 228-2021.
* RUC: 2100847991-4.
* Fecha de sentencia: 01 de febrero de 2022.
* Tipo de procedimiento: Simplificado, artículo 395 del Código Procesal Penal.
* Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados:
* Fecha: 19 de septiembre de 2021.
* Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en calle Lautaro Edén Nro. 448, Porvenir.
* Conducta: Jonathan Alberto Cárdenas Castro agredió a Jessenia Javiera Neguel Villegas, su conviviente, con un manotazo en el rostro, durante una discusión de índole doméstica. La víctima logró escapar y llamar a Carabineros.
* Resultado de la agresión: La víctima sufrió lesiones consistentes en leve eritema en región mandibular y malar izquierda, aumento de volumen, y apertura bucal con leve dolor, según informe médico del Hospital de Porvenir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
* Pena: Multa de cuatro unidades tributarias mensuales.
* Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima en su domicilio, lugar de trabajo y...