Penal - Rol O-583-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca.
* RUC: 2200093744-8.
* RIT: 583-2022.
* Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2022.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El imputado, José Ismael Rojas Martínez, cometió lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF) en contra de Juana Yáñez Cancino.
* Lugar: Talca.
* Fecha: 28 de enero de 2022.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Condena por el delito consumado de lesiones menos graves en contexto de VIF, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal y la Ley 20.066.
* Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
* Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
* Accesorias especiales (Ley 20.066, art. 9 letras a y b): Abandono del hogar común por 1 año y prohibición de acercarse a la víctima en su domicilio, trabajo, vía pública o cualquier lugar que la víctima frecuente.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Remisión condicional de la pena, según el artículo 4 de la Ley 18.216, sujeto a la vigilancia y observación de Gendarmería de Chile, Centro de Reinserción Social de Talca, por 1 año.
* Exención del pago de la...