Penal - Rol O-5311-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
* RIT: 5311-2021.
* RUC: 2100477138-6.
* Fecha de la sentencia: 1 de julio de 2022.
* Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un juicio por hurto frustrado.

• Hechos acreditados:
* El día 15 de mayo de 2021, aproximadamente a las 00:50 horas, María Pilar López López González, junto a otra persona, intentaron sustraer una manguera de surtidores de combustible en el Servicentro Copec ubicado en Avenida Alemania N° 83, Temuco.
* Al no lograr su cometido, se dirigieron al área verde del recinto, sustrayendo una manguera de regadío.
* El valor de la manguera sustraída fue de $30.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* María Pilar López López González fue condenada como autora del delito de hurto frustrado, tipificado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
* Se le impuso una pena de veintiún días de prisión en su grado mínimo.
* Penas accesorias: suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* La pena privativa de libertad fue sustituida por reclusión parcial domiciliaria nocturna...