Penal - Rol O-1525-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Parral.
* RIT: 1525-2021.
* RUC: 2110050405-4.
* Fecha de la sentencia: 1 de agosto de 2022.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha y hora: 30 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:50 horas.
* Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en DIRECCION000, Retiro.
* Conducta: Katerine Andrea Selfene Galleguillos, sin causa justificada, agredió a Paulo, su conviviente y padre de sus dos hijas, con una pala de basura.
* Resultados: La agresión causó tres lesiones contusas en la región dorsal y lumbar (de 4x2 cm cada una, eritematosas con leve aumento de volumen) y una lesión en la línea axilar posterior derecha (aproximadamente 3x2 cm), todas de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
* Grado de ejecución: Consumado.
* Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM), a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se concede la facultad de pagar la multa en 4 cuotas. En caso de incumplimiento, se sustituirá por reclusión, estableciéndose un...