Penal - Rol O-4635-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia.
* RIT: 4635-2022.
* RUC: 2200968901-3.
* Fecha: 3 de octubre de 2022.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 2 de octubre de 2022, alrededor de las 15:30 horas.
* Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, Valdivia.
* Conducta: MIGUEL ANGEL DUARTE AGUILAR agredió a su hermano Tomas con tres golpes de puño en el rostro.
* Resultado: Contusión en pómulo izquierdo de carácter clínico leve, pero considerada menos grave por el contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
* Artículos aplicados: 399 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
* Pena: Multa de dos unidades tributarias mensuales y un tercio de UTM, a beneficio fiscal.
* Penas accesorias: Prohibición de acercarse a la víctima (Tomas) por un año, en cualquier recinto público o privado, especialmente su domicilio, lugar de trabajo o estudio o cualquier lugar que esta frecuentare, y prohibición de porte, tenencia e inscripción de arma de fuego por un año.

• **Antecedentes relevantes del imputado:...