Penal - Rol O-2434-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tribunal de Garantía de La Calera.
* RIT: 2434-2021.
* RUC: 2110038977-8.
* Fecha: 6 de marzo de 2023.
* Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 8 de agosto de 2021, aproximadamente a las 23:00 horas.
* Lugar: Domicilio ubicado en Parcela 84, lote A-3, sector El Navío, El Melón, comuna de Nogales.
* Conducta: Juan Carlos Olivares Vásquez (imputado) iluminó con una linterna una de las ventanas de la casa de Samuel Humberto Saavedra Vera (víctima) y lo amenazó.
* Amenaza: "¡sale pa´ fuera! maricón conche´ tu madre, no te voy a dejar dormir, maricón culiao, te las voy a dar, te voy a matar."

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Amenazas simples (artículo 296 N° 3 del Código Penal).
* Grado de desarrollo del delito: Consumado.
* Pena solicitada por el Ministerio Público: 300 días de presidio menor en su grado mínimo, además de penas accesorias legales del artículo 30 del Código Penal y costas.
* Decisión del tribunal: Rechaza el requerimiento y la querella. Absuelve al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Juan Carlos Olivares Vásquez.
* Cédula de identidad: 9.511....