Penal - Rol O-409-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tribunal Oral en lo Penal de Antofagasta.
* RIT: 409-2022.
* RUC: 2200017529-7.
* Fecha: 1 de abril de 2023.
* Tipo de procedimiento: Juicio oral telemático.

• Hechos acreditados:
* El 5 de enero de 2022, C.S.M.C. conducía su vehículo en avenida Bonilla esquina Salvador Allende, acompañado por C.P.CH.T., cuando tuvo un incidente de tránsito con Franco Ismael Osorio Poo, quien conducía un furgón.
* Osorio Poo insultó y amenazó a las víctimas, exhibiendo un arma de fuego y percutiendo un disparo.
* Las víctimas avisaron a Carabineros. Osorio Poo huyó a alta velocidad, lanzando un calcetín con 20 municiones calibre .38 y, posteriormente, un arma de fogueo.
* Osorio Poo fue detenido en calle Montevideo. En el furgón se encontraron dos cuchillos.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Se absuelve a Osorio Poo del delito de porte de arma cortante.
* Se condena a Osorio Poo por:
* Porte ilegal de munición (Ley 17.798): 541 días de presidio menor en su grado medio.
* Amenazas no condicionales (artículo 296 N° 3 del Código Penal): 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se sustituye la pe...