Penal - Rol O-590-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua.
• RUC: 2200289821-0
• RIT: 590-2022
• Fecha: 01 de junio de 2023 (audiencia de preparación de juicio oral)
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Delitos: Lesiones graves y daños simples.

• Hechos acreditados:

• 27 de marzo de 2022, 16:15 horas: Osvaldo Andrés Núñez Arce agrede a B.E.T.U. en el interior del supermercado Cugat, ubicado en calle Genaro Lisboa N° 165, comuna de San Vicente de Tagua Tagua. Núñez Arce propina un golpe de cabeza a la víctima, causándole una caída.
• Consecuencias de la agresión: B.E.T.U. sufre "eje de nariz desviado, dolor a la palpación, equimosis en cuero cabelludo con una lesión, fractura nasal" catalogadas como lesiones graves.
• Posterior a la detención: En la 6° Comisaría de Carabineros de San Vicente de Tagua-Tagua, Núñez Arce daña una cámara de vigilancia de seguridad marca High Visor, modelo DS270, causando su caída y fractura. Los daños fueron avaluados en $500.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Lesiones graves: Condena de trescientos días de presidio menor en su grado mínimo.
• Daños simples: Condena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo....