Penal - Rol O-751-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 2200630920-1.
• RIT: 751-2022.
• Fecha de la sentencia: 3 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados:

• El 30 de junio de 2022, en la DIRECCION000 de la comuna de DIRECCION002, Damian lesionó a Mía, causándole lesiones clínicamente leves.
• Durante una discusión, Damian lanzó un florero.
• No se acreditó la dinámica exacta de las agresiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación del Ministerio Público: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en calidad de autor.
• Pena solicitada por la Fiscalía: 540 días de presidio menor en grado mínimo, accesorias legales, accesorias en VIF y costas de la causa.
• Decisión del Tribunal: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Damian, cédula de identidad N° NUM000.
• Se acogió a su derecho a guardar silencio.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Se probaron los hechos y...