Penal - Rol O-13277-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
* RUC: 2101162011-3
* RIT: 13277-2021
* Fecha: 1 de agosto de 2023
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 24 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 10:00 horas.
* Lugar: Interior del domicilio ubicado en DIRECCION000, Antofagasta.
* Conductas: Guido Enrique Chávez Sepúlveda insultó a su hermana Paz con palabras de grueso calibre, la tomó de los brazos y le propinó golpes de puño en las extremidades superiores, profiriendo amenazas de muerte. La víctima logró zafarse y pidió ayuda a los vecinos, quienes llamaron a Carabineros. La víctima se refugió en una habitación.
* Resultado: La víctima sufrió escoriaciones y eritema en mama derecha, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delitos: Amenazas y lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF), previstos y sancionados en los artículos 296, 494 N°5, 399 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066.
* Grado de participación: Autor.
* Sentencia: Absolutoria (no se especifica la razón).

• **Beneficios/medidas accesorias oto...