Penal - Rol O-402-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina.
• RUC: 2200057944-4.
• RIT: 402-2022.
• Fecha: 1 de agosto de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de enero de 2022, aproximadamente a las 14:14 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de Lampa.
• Conducta: LUIS ENRIQUE DÍAZ VARGAS agredió a su ex conviviente y madre de su hija, Dayra, con golpes de puño en la boca.
• Resultado: La víctima sufrió una "contusión en cara" de carácter clínicamente leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Artículos aplicados: 399, en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Pena: Multa a beneficio fiscal de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima, Dayra, a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, o donde ella se encuentre, por un año.
• Suspensión de la multa: Se suspende el pago de la multa, debiendo ser pagada dentro del quinto día posterior a la recuperación de su libertad.
• Exenc...