Penal - Rol O-856-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria.
• RIT: 856-2022.
• RUC: 2201158730-9.
• Fecha: 1 de agosto de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 20 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 23:00 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de Victoria.
• Conducta: El imputado Pedro Segundo Colicoy Riquelme, en estado de ebriedad, insultó y agredió a su cónyuge Dana, tomándola de ambas manos y apretándola fuertemente. La víctima intentó zafarse.
• Resultado: La víctima sufrió lesiones clínicamente leves, consistentes en aumento de volumen en dorso de mano derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y artículo 5 de la ley 20.066).
• Pena: Multa a beneficio fiscal por un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y accesoria del artículo 9 letra d) de la ley 20.066, consistente en someterse a un tratamiento para superar problemas de adicción al alcohol por un plazo mínimo de seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime a...