Penal - Rol O-194-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coronel.
• RUC: 2300161573-4.
• RIT: 194-2023.
• Fecha de la sentencia: 02 de octubre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Delito: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados:

• Lugar: Comuna de Coronel.
• Fecha: 10 de febrero de 2023.
• Conducta: JAVIER ANÍBAL PEÑA ROMERO cometió lesiones menos graves en contra de Ángel Morales Paredes.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autor del delito consumado de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Multa ascendente a un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). La pena de multa se declaró cumplida.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: JAVIER ANÍBAL PEÑA ROMERO.
• Cédula de identidad: 16.347.621-5.
• Domicilio: Calle Altos De Coronel, Block D, Depto 502, N° 461, Coronel.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se consideró la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurrieron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el r...