Penal - Rol O-1326-2023

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
* RIT/RUC: 2300667424-0 / 1326-2023 (interno).
* Fecha: 2 de enero de 2024.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 19 de junio de 2023, aproximadamente a las 16:00 horas.
* Lugar: Domicilio ubicado en calle Maturana 477, Villa Alemana.
* Conducta: Juan Augusto Carreño Villar, en estado de ebriedad, amenazó de muerte a su grupo familiar, incluido su padre Juan Carreño Tobar de 71 años. Carabineros fueron alertados y detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 y siguientes de la Ley 20.066.
* Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. La pena se cumplirá de forma efectiva, después de las penas que actualmente cumple el imputado. Se registra un día de abono por esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Pena accesoria: Se le condena a las penas accesorias del artículo 9 letras a y b de la Ley 20.066, por dos años.
* Exención de co...