Penal - Rol O-3935-2023

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago.
* Fecha: 2 de enero de 2024.
* Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce por la mención del complemento de sentencia dictada oralmente).
* RUC y RIT: No se especifican.

• Hechos acreditados:
* Fecha: Mayo de [año no especificado].
* Lugar: Calle Fray Montalba N° 8, comuna de Las Condes.
* Conductas: Pablo César Vicencio Jaque intentó forzar un farol metálico con un "alicate pico loro" en el portón de un inmueble. Fue sorprendido por un guardia de seguridad, intentó huir en bicicleta y lo amenazó.
* Objeto del delito: Un farol metálico adosado al portón de ingreso, propiedad de Sebastián Goic Wunderlich.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito 1: Amenazas, tipificado en el artículo 296 N°1 del Código Penal. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
* Delito 2: Robo en bienes nacionales de uso público en grado de desarrollo frustrado, tipificado en los artículos 439 y 450 del Código Penal. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
* Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Sustitución de las penas cor...