Penal - Rol O-1013-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Lagos.
• RIT: 1013-2023.
• RUC: 2310037675-K.
• Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 23 de julio de 2023.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.
• Conducta: Juan José Moraga Belmar cometió lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor de un delito consumado de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Pago de una multa a beneficio fiscal de Una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se da por cumplida la multa impuesta, dado el tiempo que estuvo privado de libertad.
• No se condena en costas al sentenciado.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Juan José Moraga Belmar, cédula de identidad número 19.199.727-1.
• No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para...