Suprema - Rol 366-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó al recurrente como coautor de un delito de hurto, confirmando la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 15 de marzo de 2005
• Rol: 366-05
• Recurrente: Defensa de Diego (sentenciado)
• Delito: Hurto (coautoría)

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de primera instancia condenó a Diego como coautor de un delito de hurto.
• La Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primera instancia en lo penal y lo revocó en lo civil.
• La defensa de Diego interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• La sentencia impugnada condenó a Diego como coautor de un delito de hurto, imponiéndole una pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, multa, accesorias legales y costas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la defensa del sentenciado.
• Análisis de la configuración del delito de hurto, específicamente la acreditación del ánimo de lucro.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (defensa de Diego): El recurso de casación en el fondo se funda en la causal del artículo 546 N° 2 del Código de Procedimiento Penal, alegando in...