Suprema - Rol 786-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda por indemnización por años de servicio tras el término de contrato por conclusión del trabajo.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de 29 de diciembre de 2004.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandante interpone recurso de casación en el fondo a fojas 87, el cual es puesto en conocimiento de la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
El tribunal de instancia estableció los siguientes hechos:
a) El contrato de trabajo entre el demandante y el empleador terminó el 1 de octubre de 2002, invocándose la causal del artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo (conclusión del trabajo o servicio que dio origen al contrato).
b) El demandante hizo uso de sus feriados.
c) Se acreditó que el contrato terminó por la conclusión del trabajo o servicio que le dio origen.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si los sentenciadores incurrieron en error de derecho al considerar justificado el despido, infringiendo los artículos 159 N° 5 y 168 del Código del Trabajo, y si la causal de término de contrato fue correctamente aplicada dado que el contrato era indefinido.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandante) alega que:

• Los sentenciadores realizaron una errónea interpretación de los artículos 159 N° 5 y 168 del Código del Trabajo, al considerar justificado el despido si...