Suprema - Rol 3089-2005

La Corte Suprema de Chile, el 2 de agosto de 2005, declaró inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó al recurrente por robo con fuerza en lugar habitado frustrado, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso
El recurso de casación en el fondo fue interpuesto en contra de la sentencia que confirmó la condena en primera instancia por el delito de robo con fuerza en lugar habitado frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tribunal de primera instancia condenó al acusado como autor de un delito de robo con fuerza en lugar habitado frustrado, a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias legales. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La defensa del sentenciado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia, sino que se remite a los fallos de primera y segunda instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al determinar la pena aplicable al delito de robo con fuerza en lugar habitado frustrado, específicamente, si se infringió el artículo 51 del Código Penal al no rebajar la pena en un grado por tratarse de un delito frustrado.

• Argumentos de las partes
La defensa del sentenciado argumentó que se infringió el artículo 51 del Código Penal, ya que no se rebajó en un grado la pena debido a que se t...