Suprema - Rol 4344-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que desestimó una tercería de posesión. Se basa en que los bienes están inscritos a nombre del ejecutado y no se impugnaron las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó el rechazo de una tercería de posesión. Rol Nº 4344-04. Fecha: 13 de septiembre de 2005. Tribunal: Corte Suprema, Primera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la de primera instancia que rechazó la tercería de posesión.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada establece que los bienes objeto de la tercería se encuentran inscritos en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena a nombre del ejecutado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada infringió las disposiciones legales al rechazar la tercería de posesión, considerando la inscripción de los bienes a nombre del ejecutado.

• Argumentos de las partes: El tercerista argumenta que la posesión se acredita con la tenencia de la cosa con ánimo de señor y dueño, y que la inscripción a nombre del ejecutado es una mera presunción de dominio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina o jurisprudencia citada en la resolución.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:...