Suprema - Rol 4680-2004

La Corte Suprema de Chile rechaza el recurso de casación en la forma por falta de preparación y el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó la sentencia de primera instancia, en un juicio ordinario.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó la de primera instancia en un juicio ordinario.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirma la de primera instancia que acogió la demanda. El recurso de nulidad formal se basa en la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, y el recurso de casación en el fondo alega infracción del artículo 144 del mismo código por no condenar en costas a los demandados.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si el recurso de casación en la forma es admisible al no haber sido preparado correctamente. 2) Si la no condena en costas constituye un vicio que justifica la casación en el fondo.

• Argumentos de las partes: La parte demandante alega que la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en la causal quinta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil y que se infringió el artículo 144 del mismo código, al no haber condenado en costas a ...