Suprema - Rol 4901-2005

La Corte Suprema de Chile, en fallo del 7 de noviembre de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa del sentenciado, al no cumplir con los requisitos de precisión necesarios.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 4901-05 de la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes
La defensa del sentenciado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó la de primera instancia. Esta última había condenado al imputado como autor de cuasidelito de lesiones menos graves a la pena de 60 días de prisión en su grado máximo, accesorias legales, suspensión de licencia y costas.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente en lo que respecta a la precisión en la invocación de las normas infringidas y la causal sustantiva relacionada con el reproche.

• Argumentos de las partes
La defensa del sentenciado invoca la causal del número 7 del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, alegando infracción de los artículos 110 inciso segundo, 111, 472 y 473 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 456 bis del mismo código. Argumenta que los elementos probatorios considerados en la sentencia no son suficientes para acreditar el hecho punible y que se ha realizado una valoración de la prueba que no se ajusta a derecho, vulnerando las normas reg...