Suprema - Rol 5673-2005

La Corte Suprema de Chile, el 14 de diciembre de 2005, declaró inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó al recurrente por cuasidelito de homicidio y quebrantamiento de condena.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 14 de diciembre de 2005
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala
• Recurrente: Defensa del sentenciado
• Delitos: Cuasidelito de homicidio y quebrantamiento de condena.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El sentenciado fue condenado en primera instancia como autor de cuasidelito de homicidio a la pena de 541 días de reclusión menor en su grado medio, accesorias legales, suspensión de licencia y costas, y como autor de quebrantamiento de condena a la pena de 61 días de presidio menor mínimo, accesorias y costas.
• Además, se acogió una demanda civil en su contra.
• La defensa recurrió de casación en la forma y en el fondo contra el fallo de primera instancia, que fue confirmado por la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si el recurso de casación en la forma cumple con el requisito de reclamo oportuno de la falta.
• Si se configura el ilícito de cuasidelito de homicidio, tipificado en el artículo 492 del Código Penal.
• Si el recurso de casación en el fondo cumple con la precisión necesaria para su admisibilidad.

• Argumentos de las partes:

• La defensa del sentenciado argumentó que no se configura...