Suprema - Rol 2783-2004

La Corte Suprema anula de oficio el juicio laboral por indemnización de perjuicios, al determinar que la acción ejercida por la cónyuge e hija de un trabajador fallecido, por responsabilidad extracontractual, es de competencia de la justicia civil.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario laboral por indemnización de perjuicios. Demandantes: hija y cónyuge sobrevivientes de un trabajador fallecido. Demandado: empleador del trabajador fallecido.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandada opuso excepción dilatoria de incompetencia del tribunal, argumentando que la materia reclamada no está comprendida en el artículo 420 del Código del Trabajo, ya que las demandantes deducen una demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, pese a no existir vínculo contractual con el demandado.
El Juzgado de Letras del Trabajo recibió la causa a prueba.
La Corte Suprema se pronuncia de oficio, casando la sentencia.

• Hechos establecidos
Las demandantes (hija y cónyuge) demandan al empleador del trabajador fallecido, solicitando indemnización por lucro cesante y daño moral.
No existe relación contractual entre las demandantes y el demandado. Tampoco actúan en calidad de sucesoras del trabajador fallecido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar la competencia del tribunal laboral para conocer de una demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por la hija y cónyuge de un trabajador fallecido, basada en la responsabilidad extracontractual del empleador.
Determinar si cor...