Suprema - Rol 2109-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 6 de junio de 2006, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que condenó a la recurrente por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al rol nº 47603 del Vigésimo Noveno Juzgado del Crimen de Santiago, caratulado contra Sophia, condenada por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes
La defensa de Sophia interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, la cual la condenó como autora del delito de tráfico ilícito de estupefacientes. La sentencia recurrida la condenó a una pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado medio, multa de cuarenta unidades tributarias mensuales, accesorias legales y costas de la causa.

• Hechos establecidos
El ilícito de tráfico de estupefacientes ocurrió el 11 de noviembre de 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al no acoger las atenuantes del artículo 11 n° 8 y 9 del Código Penal y la del artículo 33 de la ley 19.366, y si, en consecuencia, se infringieron los artículos 68 y 69 del Código Penal.

• Argumentos de las partes
La defensa de la sentenciada fundamenta su recurso en la causal primera del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, alegando que la sentencia impuso una pena más grave que la que...