Suprema - Rol 302-2004

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de julio de 2006, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, por falta de fundamentación en la demanda civil por cuasidelito de homicidio, ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde al Rol N° 302-04 de la Corte Suprema de Chile, pronunciada el 6 de julio de 2006. Se refiere a un recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que había revocado la sentencia de primera instancia en cuanto a la demanda civil, rechazándola. El caso se origina por un cuasidelito de homicidio cometido el 4 de mayo de 2001.

• Antecedentes procesales relevantes

• En primera instancia, el Juzgado del Crimen de Río Bueno condenó penalmente a Nombre como autor del cuasidelito de homicidio de Nombre. Además, acogió parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por Transportes Colmena Limitada, condenando solidariamente a Nombre y a Nombre como tercero civilmente responsable.
• La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia penal, pero revocó la parte civil, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios.
• Transportes Colmena Limitada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• Nombre fue condenado penalmente como autor del cuasidelito de homicidio de Nombre.
• T...