Suprema - Rol 1702-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 15 de mayo de 2006, decide remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Valdivia para que conozca y falle los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Bladimir contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno (RIT 6-2006), que lo condenó por el delito de homicidio simple.
• La sentencia también condenó a Cristobal por delito de lesiones graves.
• Fecha de la sentencia de la Corte Suprema: 15 de mayo de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno condenó a Bladimir a diez años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y costas, como autor de homicidio simple (23 de julio de 2005).
• El mismo tribunal condenó a Cristobal a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas, como autor de lesiones graves (23 de julio de 2005).
• La defensa de Bladimir interpuso recurso de nulidad contra la sentencia.

• Hechos establecidos:

• Bladimir fue condenado como autor del delito de homicidio simple cometido el 23 de julio de 2005.
• Cristobal fue condenado como autor del delito de lesiones graves cometido el 23 de julio de 2005.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la Corte Suprema es competente para conocer el recurso de nulidad fundado en las causales del artículo 373 del Código Procesa...