Suprema - Rol 1756-2006

La Corte Suprema de Chile, el 15 de mayo de 2006, decide remitir a la Corte de Apelaciones de Santiago el recurso de nulidad presentado contra la sentencia condenatoria por manejo en estado de ebriedad, para que resuelva sobre su admisibilidad y procedencia.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 1756-06) interpuesto contra la sentencia del Octavo Juzgado de Garantía de Santiago (RIT 2468-05) que condenó a José Manuel Pérez Bravo por el delito de manejo en estado de ebriedad. La sentencia impugnada impuso una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, y suspensión de licencia de conducir. Fecha de la sentencia: 15 de mayo de 2006. Tribunal: Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del sentenciado interpuso recurso de nulidad invocando las causales a) y subsidiariamente, b) del artículo 373 del Código Procesal Penal (CPP).

• Hechos establecidos: El fallo recurrido condenó a José Manuel Pérez Bravo como autor del delito de manejo en estado de ebriedad, ilícito perpetrado el 18 de noviembre de 2005.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si corresponde a la Corte Suprema conocer del recurso de nulidad interpuesto, considerando la causal invocada (artículo 373 letra a) CPP) y su relación con la causal subsidiaria (artículo 373 letra b) CPP).

• Argumentos de las partes: La defensa del sentenciado alega infracción del artículo 395 inciso final del CPP, al desestimarse las atenuantes del artículo 11 N° 5 y 8 del Código Penal (CP...