Suprema - Rol 2341-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó subsidiariamente al pago de indemnización por años de servicio, al considerar que los argumentos del recurrente son extemporáneos.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado subsidiario contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primera instancia que lo condenó al pago de la indemnización por años de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el demandado subsidiario contestó la demanda indicando que no reconocía su responsabilidad hasta que se acreditaran los requisitos para su procedencia, y que en caso de existir, sería subsidiaria y no solidaria. Apeló de la sentencia de primera instancia, argumentando que la indemnización por años de servicio era de exclusiva responsabilidad del empleador. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia.

• Hechos establecidos: El recurrente no formuló los reproches al fallo en la oportunidad procesal pertinente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la responsabilidad subsidiaria del empleador se extiende al pago de la indemnización por años de servicio.

• Argumentos de las partes: El demandado subsidiario alega infracción del artículo 64 del Código del Trabajo, sosteniendo que la responsabilidad subsidiaria solo se extiende a remuneraciones y cotizaciones previsionales, no a indemniz...