Suprema - Rol 3686-2006

La Corte Suprema de Chile, el 3 de agosto de 2006, confirma la sentencia apelada con modificaciones menores, ordenando la devolución de la carpeta de investigación al Ministerio Público. Rol N° 3686-06.

• Datos básicos del caso
Rol N° 3686-06. Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 3 de agosto de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes
Se recibió informes de partes. Se confirma la sentencia apelada de fecha 20 de julio del año en curso (sin especificar el año), con una modificación menor en el considerando tercero.

• Hechos establecidos
No se explicitan en la resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La procedencia de confirmar la sentencia apelada, luego de la sustanciación del recurso y la presentación de informes.

• Argumentos de las partes
No se explicita en la resolución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se explicita en la resolución.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema, luego de eliminar una oración del considerando tercero y sustituir un signo de puntuación, considera que la sentencia apelada debe ser confirmada.

• Decisión y efectos
Se confirma la sentencia apelada de fecha 20 de julio del año en curso, con una modificación menor en el considerando tercero. Se ordena la devolución de la carpeta de investigación al Ministerio Público.

• Votos concurrentes, disidentes o prevenciones
No se explicita en la resolución.

• Disposiciones legales determinantes
No se explicita en la resolución.

• Recu...