Suprema - Rol 1020-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que declaró injustificado el despido y ordenó el pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso
Doña Ingrid Contalba Portilla demanda a Battery Street SA., representada por don Oscar González Díaz, solicitando se declare injustificado su despido y se ordene el pago de las indemnizaciones y prestaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena acogió parcialmente la demanda, ordenando el pago de remuneraciones pendientes y feriado proporcional, pero declarando justificado el despido. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó esta sentencia, declarando injustificado el despido y ordenando el pago de las indemnizaciones y recargos pertinentes. La demandada interpone recurso de casación en la forma y en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos
Existencia de relación laboral entre las partes desde el 15 de junio de 1999 hasta el 23 de febrero de 2004. El 23 de febrero de 2004, la empleadora despidió a la demandante invocando las causales de los números 3 (inasistencia) y 7 (incumplimiento grave de obligaciones contractuales) del artículo 160 del Código del Trabajo. La inasistencia de la demandante los días 21 y 22 de febrero de 2004 se debió a una enfermedad (síndrome ansioso depresivo). No se acreditó que la actora haya alterado el sistema de cálculo de remuneraciones en...