Suprema - Rol 3845-2006

Corte Suprema, 6 de septiembre de 2006, rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra resolución que negó la reapertura del sumario, al no ser la resolución impugnada de aquellas que autorizan tal recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte querellante contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la negativa a la reapertura del sumario en la causa rol n° 13.270 del Trigésimo Juzgado del Crimen de Santiago. La sentencia se dictó el 6 de septiembre de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la resolución que negó lugar a la reapertura del sumario. Contra esta decisión, la parte querellante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, ya que se limita a pronunciarse sobre la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica es determinar si la resolución que niega la reapertura del sumario es susceptible de ser recurrida mediante casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos de las partes, pero se entiende que la parte querellante busca la reapertura del sumario mediante la interposición de los recursos de casación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan doctrinas ni jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declar...