Suprema - Rol 3107-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante en un juicio reivindicatorio, confirmando la sentencia que desestimó la demanda por falta de prueba de la posesión de los demandados sobre el bien reivindicado.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario reivindicatorio, Rol N° 158-1997, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Arica, caratulado "Nombre Apellido, Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre y otros".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda reivindicatoria. La Corte de Apelaciones de Arica confirmó dicha sentencia. Los demandantes interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia establece que lo reivindicado corresponde a los Lotes A, B, C y D del predio denominado Las Riveras, ubicado en el Valle de Azapa. Los demandantes adjuntaron documentos que acreditan su calidad de titulares de dominio de dichos lotes. Sin embargo, no lograron acreditar que los demandados ocupen 34,38 hectáreas de los mencionados lotes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en el vicio de ultra petita al pronunciarse sobre una acción de demarcación o deslindes, no solicitada por las partes.
2. Si la sentencia incurre en errores de derecho al apreciar la prueba documental, testimonial y pericial, específicamente en relación co...