Suprema - Rol 4054-2006

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo error en la determinación de culpabilidad al considerar erróneamente la existencia de un error de prohibición en el delito de saneamiento doloso (art. 9 DL 2695).

• Datos básicos del caso

• Rol N° 247-99, Segundo Juzgado del Crimen de Puerto Varas.
• Delito: Artículo 9º del decreto ley 2.695.
• Acusado: Heber.
• Querellante: Gustavo.
• Fecha de la sentencia: 8 de mayo de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes

• Primera instancia: El Segundo Juzgado del Crimen de Puerto Varas absolvió a Heber y rechazó la demanda civil.
• Apelación: La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia absolutoria.
• Recurso de casación en el fondo: Interpuesto por la defensa del querellante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• Heber, atribuyéndose posesión material de un inmueble y conociendo que era de un tercero, solicitó saneamiento de título según el Decreto Ley 2.695.
• Obtuvo la calidad de poseedor regular mediante la inscripción del 6 de mayo de 1998 en el Conservador de Bienes Raíces de Puerto Varas.
• La solicitud se presentó tras recibir un aviso de remate por deudas de contribuciones a nombre de Luciano, siendo aconsejado por funcionarios del Estado para pagar el impuesto territorial e iniciar el procedimiento del Decreto Ley 2.695.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Calificación del hecho ilícito según el artículo 9 del ...