Suprema - Rol 108-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de septiembre de 2007, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo la nulidad absoluta de un contrato de compraventa por objeto ilícito al contravenir normas de derecho público en la recepción de obras.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol Nº 108-06 de la Corte Suprema, originado en el Segundo Juzgado Civil de Chillán, causa “Araya Hauyon, Gonzalo Rodrigo c/ Sociedad de Inversiones y Administraciones San Gabriel Limitada”, sobre nulidad de contrato de compraventa e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes
Gonzalo Rodrigo Araya Hauyon demandó a Sociedad de Inversiones y Administraciones San Gabriel Limitada, solicitando la nulidad del contrato de compraventa y la indemnización de perjuicios por daño moral.
El juez de primera instancia acogió la demanda.
La Corte de Apelaciones de Chillán revocó el fallo de primera instancia, rechazando la demanda.
El demandante interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
El demandante celebró un contrato de compraventa con la demandada sobre un inmueble.
La recepción definitiva de las obras presentaba irregularidades, específicamente en relación con la recepción de los servicios de alcantarillado y agua potable.
Una sentencia judicial ejecutoriada declaró la nulidad de derecho público de la recepción municipal de las obras.
El demandante obtuvo una indemnización por daño moral en un juicio anterior contra la Municipalidad de Chillán, basado en los mismos hechos.
...