Suprema - Rol 4732-2007

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, eximiendo a la Empresa Portuaria de Valparaíso de responsabilidad subsidiaria en el pago de indemnizaciones laborales, al considerar que estas derivan del despido y no de la vigencia del contrato.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 10 de enero de 2008, Rol Nº 4.732-07. Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de alzada, excluyendo los fundamentos décimo cuarto y las letras d) y e) del décimo tercero. La sentencia original había condenado a la demandada subsidiaria a pagar las indemnizaciones y prestaciones impuestas al demandado principal.

• Hechos establecidos: Se establece que la demandada principal era contratista de la Empresa Portuaria de Valparaíso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Empresa Portuaria de Valparaíso debe responder subsidiariamente por las obligaciones laborales del contratista, específicamente aquellas generadas a raíz del despido del trabajador.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en el extracto.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se hace referencia al artículo 463 y siguientes del Código del Trabajo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que las obligaciones que se ordenó pagar al empleador directo (contratista) se originaron como consecuencia del despido y no durante la vigencia de la relación l...