Corte Suprema - Rol 2114-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 4 de junio de 2008, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que condenaba subsidiariamente a la empresa principal al pago de indemnizaciones por término de contrato, limitando su responsabilidad a obligaciones laborales y previsionales devengadas durante la vigencia del contrato.

• Datos básicos del caso
Demanda de nulidad de despidos y cobro de prestaciones laborales (indemnizaciones, recargo legal, remuneraciones, feriado y cotizaciones) presentada por Carlos Eugenio Madrid Cabezas y Víctor Alvarado Díaz contra René Gálvez y Compañía Limitada (empleador principal) e Impresoras y Comercial Publiguías S.A. (empresa subsidiaria).

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Sexto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago desestima las excepciones de falta de capacidad, caducidad y prescripción opuestas por las demandadas. Acoge la demanda, declarando la nulidad de los despidos y condenando a la empleadora principal al pago de indemnizaciones, recargo legal, remuneraciones, feriado y cotizaciones adeudadas. Condena, además, de forma subsidiaria a Impresoras y Comercial Publiguías S.A.
2. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia.
3. Impresoras y Comercial Publiguías S.A. interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Los demandantes prestaron servicios para la demandada principal desde el 1° de noviembre de 2001, realizando labores de distribución de correspondencia, retiro y entrega de documentos, exclusivamente para Publiguías.
2. Las remuneraciones mensuales de los actores ascendían a $430.677 (Madrid) y $485.877 (Alvarado).
3. Ambos fueron despedidos el 23 de septiembre de 2004, sin previo aviso. La causal invocada fue necesidades de la empresa, adeudándoseles indemnizaciones y feriado proporcional.
4. Al momento del despido, se adeudaban cotizaciones previsionales.
5. La demandada ...