Suprema - Rol 3257-2008

Corte Suprema, 3 de julio de 2008. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando sentencia sobre cálculo de bono de producción y la inclusión o exclusión de ciertos empleados en su distribución.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo. N°3.257-08. Corte Suprema, Cuarta Sala, 3 de julio de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de ocho de mayo del año en curso.

• Hechos establecidos
La sentencia recurrida falló sobre el cálculo del bono de producción, considerando las pérdidas operacionales y la exclusión del IVA, así como la inclusión o exclusión de ciertos empleados en la distribución del incentivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
El alcance y sentido de las estipulaciones del convenio colectivo en vigor, específicamente en relación con el cálculo del bono de producción y la inclusión de ciertos ejecutivos en su distribución.

• Argumentos de las partes
La demandada (recurrente) argumenta:

1. Vulneración de la ley del contrato al incluir las pérdidas operacionales en el cálculo del bono de producción.
2. Error en la interpretación del instrumento colectivo al no excluir los consumos operacionales.
3. Incorrecta exclusión del IVA en el cálculo del bono.
4. Infracción de ley al excluir a los señores O´Ryan y Palma del incentivo de producción, argumentando que no hay razón legal ni convencional para ello y que el artículo 346 del Código ...