Suprema - Rol 3303-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando fallo anterior. Además, amonesta y ordena tarjar pasajes abusivos del recurso por faltas de respeto a los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 9 de mayo de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones dictó sentencia confirmando el fallo de primera instancia. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
El recurrente alega un despido injustificado y la consecuente procedencia del pago de las indemnizaciones demandadas, con sus incrementos legales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y aplicar las normas laborales pertinentes, específicamente los artículos 4, 5, 6, 168, 426, 455, 456 y 472 del Código del Trabajo, el artículo 384 del Código de Procedimiento Civil, y el artículo 1712 del Código Civil.

• Argumentos de las partes
La parte demandante (recurrente) argumenta que los jueces de fondo no expresaron las razones jurídicas, científicas, técnicas o de experiencia para desestimar la prueba rendida, lo que llevó a confirmar erróneamente el fallo de primera instancia. Afirma que se acreditó un despido injustificado, debiendo pagarse las indemnizaciones correspondientes. Alega infracción de los artí...