Suprema - Rol 3697-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Universidad de Chile, confirmando la sentencia que la condena a pagar honorarios adeudados a un prestador de servicios.

• Datos básicos del caso
Don Hernán Miranda Ubilla demanda a la Universidad de Chile por cobro de honorarios.

• Antecedentes procesales relevantes
El 21º Juzgado Civil de Santiago acoge la demanda en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
El demandante prestó servicios a honorarios para la Universidad de Chile, específicamente en la unidad CIE, dependiente del CIADE de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. El CIE fue cerrado el 30 de marzo de 2000. Se adeudan honorarios correspondientes al año 1999 y a los meses de enero, febrero y marzo de 2000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en vicios de forma al omitir la resolución de todas las cuestiones discutidas y al no agregar debidamente documentos presentados en segunda instancia.
2. Si la sentencia infringe normas de derecho al considerar que existe un contrato de honorarios válido y al no aplicar correctamente las normas sobre la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes
Demandante (Hernán Miranda Ubilla): Se le adeudan honorarios por servicios prestados a la Universidad de Chile. El cierre del CIE y su consec...