Suprema - Rol 4456-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de noviembre de 2008, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de segunda instancia que acogió la demanda de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCDA).

• Datos básicos del caso
Juicio sumario caratulado "Sociedad Chilena del Derecho de Autor en contra de don Enrico Rossi Brugnara", rol Nº 4.456-2008, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes
La Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCDA) demandó a Enrico Rossi Brugnara. El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda, condenándolo al pago del 1% de sus ingresos brutos mensuales desde el 1 de mayo de 2004 hasta el término del juicio o de la utilización ilícita de las obras musicales, con reajustes, intereses y costas.

• Hechos establecidos
La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, condenó al demandado al pago del 1% de sus ingresos brutos mensuales por la utilización ilícita de obras musicales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la excepción de cosa juzgada, interpuesta por el demandado, debió ser acogida, específicamente, si se cumplen los requisitos de la triple identidad exigidos por el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandado) argumenta que la sentencia infringió el artículo 177 del Código...